Guilty Gear Xrd REV 2

During the presentation of "ARC SYSTEM WORKS FIGHTING GAME AWARD 2016" held at Akihabara yesterday, Arc System Works announced a new Guilty Gear title: Guilty Gear Xrd REV 2.

Guilty Gear Xrd REV 2 will features new characters : Baiken and Answer. Baiken is a paramour whose fighting style is based on guard cancellation and Answer is a ninja-like character using shuriken. All existing character will benefit balance adjustment and new techniques.

A location test will be held at Club Sega Akihabara Shinkan and High Tech Land Sega Nishinakajima (Osaka)  from January 20 to 22.

Guilty Gear Xrd REV 2 is scheduled for spring 2017.

News: http://www.arcadebelgium.be/ab.php?l=en&r=news&p=news&d=2017-01-15

-----------------------------------------------------------------------------------------

Lors de la présentation du "ARC SYSTEM WORKS FIGHTING GAME AWARD 2016" qui s'est tenu hier à Akihabara,  Arc System Works a annoncé un nouveau titre Guilty Gear: Guilty Gear Xrd REV 2.

Guilty Gear Xrd REV 2 introduira 2 nouveaux personnages: Baiken and Answer. Baiken est une samouraï dont le style de combat est basé sur l'annulation de la garde et Answer est un personnage de type ninja qui utilise des shuriken. Tous les personnages déjà présents bénéficieront d'un ajustement et de nouvelles techniques.

Un location test se tiendra au Club Sega Akihabara Shinkan et au High Tech Land Sega Nishinakajima (Osaka)  du 20 au 22 janvier.

Guilty Gear Xrd REV 2 est prévu pour le printemps 2017.

Website: http://www.ggxrd.com/rev/

News: http://www.arcadebelgium.be/ab.php?l=fr&r=news&p=news&d=2017-01-15

A second location test of Guilty Gear Xrd REV 2 will be held at Club Sega Akihabara Shinkan and High Tech Land Sega Nishinakajima (Osaka)  from February 11 to 12. Players will not be able to use their Aime cards during the loctest.

The game website will soon be updated and the command list will be available. A questionnaire will also be available to help the game developers to improve the game.

------------------------------------------------------------------------------------

Un deuxième location test de Guilty Gear Xrd REV 2 se tiendra au Club Sega Akihabara Shinkan et au High Tech Land Sega Nishinakajima (Osaka)  les 11 et 12 février prochains. Les joueurs ne pourront pas utiliser leur carte Aime.

Le site internet du jeu sera bientôt updaté et la liste des coups sera disponible. Un questionnaire sera aussi disponible pour aider les développeurs à améliorer le jeu.

Guilty Gear Xrd REV 2 website was updated on February 16 with info about new characters and new techniques for all characters: http://www.ggxrd.com/rev/ac/rev2/

--------------------------------------

Le site internet de Guilty Gear Xrd REV 2 a été mis à jour le 16 février avec des infos sur les nouveaux personnages et les nouvelles techniques pour tous les personnages: http://www.ggxrd.com/rev/ac/rev2/

Guilty Gear Xrd REV 2 will be out during Spring.

----------------------------------------

Guilty Gear Xrd REV 2 sortira au printemps.

A new location test of Guilty Gear Xrd REV 2 will start tomorrow and will end on March 23. / Un nouveau location test de Guilty Gear Xrd REV 2 commencera demain et se terminera le 23 mars.

- Club Sega Shinjuku West Exit
- Sega Akihabara Gokan 1
- Sega Kagurazaka

Guilty Gear Xrd REV 2 will start operation on March 30.

------------------------------------------------

Guilty Gear Xrd REV 2 sortira le 30 mars.

A location test of Guilty Gear Xrd REV 2 Ver.2.10 started at Sega Ikebukuro GiGO, Sega Kagurazaka and Club SEGA Shinjuku West Exit on January 29.

----------------------------------------------------------------------------

Un location test de Guilty Gear Xrd REV 2 Ver.2.10 a commencé le 29 janvier aux Sega Ikebukuro GiGO, Sega Kagurazaka et au Club SEGA Shinjuku West Exit.

Guilty Gear Xrd REV 2 Ver.2.10 will be available on February 14.

------------------------------------------------

Guilty Gear Xrd REV 2 Ver.2.10 sera disponible le 14 février.

Guilty Gear Xrd REV 2 Ver.2.10 is out since February 14. This update brings a battle balance adjustment.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Guilty Gear Xrd REV 2 Ver.2.10 est sorti le 14 février. Cette update apporte un rééquilibrage des combats.

Guilty Gear Xrd REV 2 is on location on ALL.Net P-ras MULTI Ver.3 for 3 weeks:

· Sega Akihabara Building 1
· Sega Kagurazaka
· Club SEGA Shinjuku West Exit

There is no difference with the current running version.

-----------------------------------------------------------------

Guilty Gear Xrd REV 2 est en location test pour 3 semaines sur le ALL.Net P-ras MULTI Ver.3:

· Sega Akihabara Building 1
· Sega Kagurazaka
· Club SEGA Shinjuku West Exit

Il n'y a pas de différence avec la version actuelle du jeu.

GUILTY GEAR Xrd REV 2 APM3 Edition is out since April 18.

-------------------------------------------------

GUILTY GEAR Xrd REV 2 APM3 Edition est sorti le 18 avril.