Pokémon Ga-Olé

Takara Tomy Arts and Marvelous announced a children's arcade game named Pokémon Ga-Olé. The game cabinet features a 50" screen.

The game uses a special type of cards designed for children named "Olé disk". They are more thicker than normal game cards. Kids introduce them in a card reader and a 1vs1 Pokémon battle starts. 50 Olé disk will be available to start.

Pokémon Ga-Olé should be out in July 2016.

------------------------------------------------------------------

Takara Tomy Arts et Marvelous ont annoncé un nouveau jeu d'arcade pour les enfants appelé Pokémon Ga-Olé. La borne dispose d'un écran 50".

Le jeu utilise un type de cartes spéciales adaptées pour les enfants appelées "Olé disk". Elles sont plus épaisses que des cartes de jeu normales. Les enfants les introduisent dans un lecteur de carte et un combat de Pokémon 1vs1 commence. 50 Olé disk seront disponibles pour le lancement du jeu.

Pokémon Ga-Olé devrait sortir en juillet 2016.

Website: http://www.pokemongaole.com/

Pokémon Ga-Olé is out since July 7.

---------------------------------------

Pokémon Ga-Olé est sorti le 7 juillet.

The operation of Pokémon Ga-Olé is scheduled to end around autumn 2020.

-------------------------------------------

La fin de l'exploitation de Pokémon Ga-Olé est prévue pour cet automne.