Magicians DEAD

Magicians DEAD is the new game that Byking announced at the JAEPO 2016.

It will be the first game released on Byking new arcade platform: the BNAS (provisional name) for Byking Network Arcade System. The BNAS takes advantage of Taito's NESYS system. Games will be downloaded to the arcade machines from the BNAS server as for NESiCA games and a play will cost 100 Yen.


The player manipulates his character's movements with his hands and fingers, the game features a non-contact Kinect-like motion sensor. Magicians DEAD is a multiplayer battle action taking place in a "world of magic vs. ESP" world where many characters fight each other. It is possible to grab objects.

The character designer team is composed by famous artists: Shigeto Koyama (Kill la Kill, Big Hero 6), Akiman (Street Fighter 2, Gundam Reconguista in G), Mari Shimazaki (Bayonetta), Aruko Wada (Fate/Extra) and Asai (figma series, Hatsune Miku APPEND).

Magicians DEAD location tests will start this Spring.

--------------------------------------------

Magicians DEAD est le nouveau jeu que Byking a annoncé à la JAEPO 2016.

Ce sera le premier jeu à sortir sur la nouvelle plateforme arcade de Byking: le BNAS (nom provisoire) pour Byking Network Arcade System. Le BNAS profitera du système NESYS de Taito's NESYS. Les jeux seront downloadés sur les bornes à partir du serveur BNAS comme pour les jeux NESiCA et une partie coûtera 100 Yen.

Le joueur contrôlera les mouvements de son personnages avec ses mains et ses doigts, le jeu utilise un capteur de mouvement sans contact de style Kinect. Magicians DEAD est jeu d'action mutijoueur en ligne prenant place dans un monde "magie vs ESP" où de nombreux personnages s'affrontent. Il est possible d'attraper des objets.


L'équipe des character designers est composée de célèbres artsites: Shigeto Koyama (Kill la Kill, Big Hero 6), Akiman (Street Fighter 2, Gundam Reconguista in G), Mari Shimazaki (Bayonetta), Aruko Wada (Fate/Extra) et Asai (figma series, Hatsune Miku APPEND).

Les location tests de Magicians DEAD commenceront au printemps.

Website: http://magiciansdead.jp/

Magicians DEAD 1st location tests will be held from May 27 to 29 at:

- Hey Akihabara (Tokyo)
- Namco Umeda (Osaka)
- Nagoya Leisure Land (Aichi)

and from June 3 to 5 at:

- Round1 Yokohama (Kanagawa)
- Taito Station Fukuoka Tenjin (Fukuoka)
- Sendai Leisure Land (Miyagi)
- Sega GiGO Ikebukuro (Tokyo)

Byking also announced that a special Ceremony Event will be held on May 26 at the Yodobashi Akiba where players can watch tutorials to learn how to play.
The first players at the event and the loctests will receive a special Magicians Dead NESiCA card.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Les premiers location tests de Magicians DEAD se tiendront du 27 au 29 mai dans les salles suivantes:

- Hey Akihabara (Tokyo)
- Namco Umeda (Osaka)
- Nagoya Leisure Land (Aichi)

et du 3 au 5 juin dans celles-ci:

- Round1 Yokohama (Kanagawa)
- Taito Station Fukuoka Tenjin (Fukuoka)
- Sendai Leisure Land (Miyagi)
- Sega GiGO Ikebukuro (Tokyo)

Byking a aussi annoncé qu'un "special Ceremony Event" se tiendrait le 26 mai au Yodobashi Akiba pendant lequel les joueurs pourront regarder des tutoriels pour apprendre à jouer au jeu.

Les premiers joueurs qui arriveront à l'événement et au loctests recevront une cartes NESiCA spéciale de Magicians Dead.

First pictures and gameplay movie.

Magicians DEAD will be present at the Tokyo Game Show 2016 that will be held at the Makuhari Messe from September 15 to 18.

It will be presented on Twitch booth on Saturday (September 17) from 10:00 to 10:30.

----------------------------------------------------------

Magicians DEAD sera présent au Tokyo Game Show 2016 qui se tiendra au Makuhari Messe du 15 au 18 septembre.

Il sera présenté sur le stand de Twitch le samedi 17 septembre de 10 à 10h30.

Magicians DEAD will also be released in Round1 game centers the USA.

------------------------------------------

Magicians DEAD sortira aussi dans des Round1 aux Etats-Unis.

Round1 Puente Hills Mall (California) Puente Hills
Round1 Moreno Valley Mall (California) Moreno Valley
Round1 Lakewood Center Mall (California) Lake Wood
Round1 Stratford Square Mall (Illinois) Stratford
Round1 Arlington Parks Mall (Texas) Arlington
Round1 Main Place Mall (California) Main Place
Round1 Southcenter Mall (Washington) South Center
Round1 Eastridge Shopping Mall (California) East Ridge
Round1 Silvercity Galleria Mall (Massachusetts) Silver City
Round1 Grapevine Mills (Texas) Grapevine
Round1 Sunvalley Mall (California) Sun Valley

Magicians DEAD is scheduled for this Winter.

---------------------------------------------------

Magicians DEAD est prévu pour cet hiver.

Magicians DEAD will be out on Taito Type X4 on December 8.

Type X4 specs (Model-500A):
CPU: i5-4590S
RAM: 4GB (DDR3-1600) x2
VGA: GTX960-2GB

-----------------------------------

Magicians DEAD sortira le 8 décembre sur Taito Type X4.

Spécifications du Type X4 (Model-500A):
CPU: i5-4590S
RAM: 4GB (DDR3-1600) x2
VGA: GTX960-2GB

Magicians DEAD was updated twice in December: Ver1.0.1 was executed on December 22 and Ver1.0.2 on December 28. The first update added new butler and maid costumes for all characters and the second adjusted all characters, all force set, and each skill force (more than 70 types) in order to adjust game balance.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Magicians DEAD a été updaté deux fois en décembre: la Ver1.0.1 a été mise en place le 22 décembre et la Ver1.0.2 le 28 décembre. La première a ajouté de nouveaux costumes de serveurs et de maids pour tous les personnages et la deuxième a ajusté l'équilibre du jeu: personnages, skill force (plus de 70 types).

A new character will soon be added to Magicians DEAD: Mecelle Puras (Voice: Tamura Mutsumi). She's a 12 years old student at St. Roosevelt Academy. She's good at spreading bombs in the field and using explosive magic and has the special ability of summoning a dragon.

Mecelle Puras will be playable at JAEPO 2017.

------------------------------------------------

Un nouveau personnage sera bientôt ajouté dans Magicians DEAD: Mecelle Puras (Voix: Tamura Mutsumi). C'est une étudiante de 12 ans de l'académie St. Roosevelt Academy. Elle est douée pour éparpiller des bombes sur le champs de bataille et utiliser de la magie explosive et a la capacité spéciale d'invoquer un dragon.

Mecelle Puras sera jouable à la JAEPO 2017.

A large update of Magicians DEAD is available since yesterday. The "Ver1.1.0" adds new stages and  a new character and adjusts the game balance.

The new character is Mecelle Puras, a senior student at St. Roosevelt Academy. At the age of 12 he is already a lower-class student but already has a high sense as a mage.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Une grosse update de Magicians DEAD est disponible depuis hier. La version "Ver1.1.0" ajoute de nouveaux stages, un nouveau personnage et rééquilibre le jeu.

Le nouveau personnage s'appelle Mecelle Puras, une étudiante de la St. Roosevelt Academy. Âgée de 12 ans, elle est déjà dans le supérieur et est déjà un très bon mage.