Outdated version of the website - 01/02/2011

Our hoster is making an upgrade of one of its storage systems which affects Arcade Belgium website.

During the upgrade their backup storage system takes over operation so an older version of the website is shown to visitors.

The upgrade started at 0:00 CET and is expected to take 2-3 hours.

Sorry for the inconvenience.

---

Notre hébergeur est en train d'effectuer une mise à niveau d'un de ses systèmes de stockage, ce qui affecte le site Arcade Belgium.

Durant la mise à niveau, leur système de stockage de sauvegarde prend le relai, ce qui fait qu'une version plus ancienne du site internet est présentée aux visiteurs.

La mise à niveau a commencé à 0:00 CET et devrait durer 2 à 3 heures.

Veuillez nous excuser du désagrément.